Penerjemah -MrDhani-
Aku bisa.
Aku kembali setiap hari...
... menunggu waktu yang tepat.
Sempurna.
- terima kasih banyak - terima kasih
- Berharap bisa menemuimu nanti. - baiklah - terima kasih banyak - terima kasih
- Kuharap bisa bertemu lagi. - baiklah
- sampai jumpa
Bangun di pagi hari
Aku menjadi seperti ini
Aku tidak bisa bicara
Jadi...
Tidak hari ini
Terkadang aku kurus dan juga kadang gendut
Terkadang aku tampan dan juga kadang jelek,
Terkadang indah, atau aneh dan kadang tidak bisa bicara,
Terkadang rambutku indah.
Satu hal yang selalu ku pelajari
Bila kau cantik, setiap pintu terbuka untukmu terlepas siapa kau sebenarnya.
Dijelaskan bahwa inner beauty sangat penting.
Tapi benarkah tidak ada yang bisa melihat manusia tersembunyi di dalam diriku.
- terima kasih - baik
- terima kasih - lihatlah
Aku jaga shift malam ini,
Jadi aku akan berada disini jika kau butuh bantuan
Jika kau menemukan sesuatu yang menarik, beritahu aku. Oke?
Baiklah Yah, biasanya aku tidak melakukan hal ini.
Apakah kamu ingin pergi bersamaku malam ini?
Um...
Itu baik sekali...
Tapi aku harus bekerja, jadi aku tidak bisa pergi...
Aku mengerti, maaf sudah mengajakmu.
Tapi terima kasih, mungkin lain kali.
Ya, tapi harus malam ini.
Semoga malammu menyenangkan.
Hei, apa kamu tahu kenapa kursi ini terlihat begini?
Kau mungkin tahu.
Um...
Roger Edwin, yang membuatnya...
Um...
Dia memiliki tetangga yang kaya dan dia menyelinap kerumahnya di tengah malam
Lalu mencuri mawar di kebun tetangga nya
Kemudian menggiling kelopak mawar nya dan dimasukkan ke dalam cat kayu untuk...
Membuatnya lebih berwarna merah, Um...
Kau bisa mencium aromanya.
Kenapa harus malam ini?
Dimana kita
Ini adalah kejutan. Ikuti aku
- Kita harus diam-diam. - OK.
Apakah kau tukang bobol kunci sekarang?
Um... apakah kau merasa terkesan saat aku tahu bagaimana cara membuka kunci ini?
Aku takut sebenarnya.
Jangan berpikir buruk tentang aku saat melakukan ini.
Ikuti aku
Sekarang kita akan mematikan alarm?
Tidak ada alarm. Mereka hanya memiliki petugas.
Baiklah
Awas kepalamu
Astaga
Ayo
Astaga
Oh, Tuhan.
Selain mengoleksi barang antik, apa lagi yang kau lakukan?
Um... aku melakukan banyak hal.
Setiap hari nampaknya melakukan hal yang berbeda.
Aku tidak sering bertemu orang seusiaku yang bekerja menjual barang antik, jadi...
Apakah kamu merasa kesepian?
Ya, semua orang pernah kesepian, bukan?
Ya itu benar
Tapi kupikir saat aku kesepian yang aku pikirkan Hanyalah toko yang aku jalani,
Pekerjaan dan...
berbicara di sekitar meja tua dan...
Pin dipasang di bawahnya atau... Kau tahu,
Percakapan tentang hal itu...
Mereka membuat aku merasa sangat nyaman seolah-olah...
Aku merasa bahwa sejarah selalu ada di sekitar aku.
- Kedengarannya konyol, tapi... - tidak.
Itu sama sekali tidak konyol.
Kenapa harus malam ini?
Apakah karena petugas yang jaga sedikit malam ini?
Ya.
- Selamat malam - Aku sangat senang
Aku harus pergi,
karena aku harus bangun pagi...
Besok apa kau akan kemari?
Ya
Terkadang aku berharap punya sedikit waktu lagi malam ini, kau tahu.
Ya, kau tidak akan menghilang begitu saja kan?
Tidak, tidak
- Hubungi aku - Pasti
Selamat malam
Baiklah
Selamat malam
Dia benar.
Aku akan menemuinya lagi...
Tapi dia tidak akan melihatku lagi.
Penerjemah -MrDhani-